Canllawiau iaith a chymorth sillafu (A language and spelling guide) by J Elwyn Hughes

This handy paperback guide lists around 2,500 Welsh words that are regularly spelled incorrectly, with grammatical tips and guidelines for writing accurate Welsh highlighted in blue boxes.